Pubblicato in: crafts, Digital

Le Ragazze Ago&Filo –

Ciao a tutti, ci sono ancora per vostra somma gioia 😀 sono solo stata travolta dai preparativi per la doppia Cerimonia di Prima Comunione e Cresima del mio ometto 😱, di cui vi farò molto presto vedere qualcosa… 😉 e anche un pessimo raffreddore che da un paio di giorni mi ha tolto tutte le forze  😷🤒  Nel frattempo io e la mia “socia” Monia siamo molto orgogliose di farvi vedere l’articolo sul blog di La Mercerissima che ha pubblicato l’intervista alle Ragazze Ago & Filo 😎 Buona lettura!

Hi everybody, you’ll be glad to know I’m still alive 😀 I just had to get ready for my big boy’s First Communion & Confirmation double ceremony 😱, I’ll show you what’I’ve done… 😉 and a little bit of illness that made me so weak 😷🤒. In the meantime my “associate” Monia and I are very proud for the Ragazze Ago & Filo interview on La Mercerissima‘s blog today 😎 Enjoy your reading!

Chi ci segue da un pò sa che teniamo la rubrica Ti presentiamo… in cui scambiamo quattro chiacchiere con amiche creative di tutta Italia. Questa volta abbiamo incontrato Le Ragazze Ago&Filo che hanno unito le loro passione creativa ed hanno fondato un’associazione per condividere con altri tutti i[…]

Sorgente: Le Ragazze Ago&Filo –

Annunci
Pubblicato in: crafts

Happy Easter 2017

Tanti auguri a voi! 🐣🐏🐇

Best wishes to you! 🐣🐏🐇

Grande attività qui al cottage da venerdì scorso dopo l’incontro creativo a Cantalupa…

So many work in progress @ my cottage since last friday after the crafting night in Cantalupa…

L’oggetto della serata era Lina la gallina, e questa era la mia 🙂

The subject was Lina chicken, and this is mine 🙂

Ma la ragazza si sentiva sola, allora ne ho fatte altre due…

Such a shame that girl was alone, so I made two more…

…e poi ancora due… In poco tempo il cottage era diventato un pollaio 😱😂

…and two again… In a short time the cottage was a henhouse 😱😂

Pubblicato in: crafts

New year’s day

Ciao a tutti, è sempre bello festeggiare il nuovo anno in compagnia dei cari amici, soprattutto quando ti danno una mano a portare avanti un ufo! 😂

Hi everybody, I love to spend new year’s day with lovely friends, especially if they help you to craft @ an old ufo! 😂

Vi ricordate il pannello gufoso che avevo preso alla fiera Manualmente nel lontano 2013 e che volevo finire asap, come raccontavo qui? Ebbene fino a poco fa era ancora in altomare… 😭

Do you remember that owlie panel I bought @ Manualmente fair that I wanted to finish asap, as I wrote here? Well, until yesterday it was still a draft…😭

Per fortuna ieri c’era la mia amica Nico che, con tanta buona volontà e la pazienza di un certosino, mi ha aiutata a raccapezzarmi con i cartamodelli ed il feltro da tagliare 😱

I’ve been so lucky for being helped by my patient friend Nico! Together we have cut all the small pieces and felted blocks 😱


Ed alla fine siamo arrivati a mettere insieme tutti i pezzi ed ecco qua la prima prova 😍 mi manca la parte di ricamo, che potrò fare tranquillamente seduta in poltrona e l’assemblaggio finale.😏

And there it is the first gauge 😍 I still have to make stitches (comfortably sitting in my favorite armchair) and glue all the pieces together 😏

La mia parete gufosa attende il nuovo arrivato… Grazie Nico! 😘

PS. grazie anche a tutti gli altri amici che hanno contribuito a popolare la parete ❤

My owlie hall is waiting for the newbie… Thank you Nico! 😘

PS. Thanx to all of my frends who helped to populate the wall ❤