Tutorials

Happy Valentine ❤ Amigurumi Heart

Ciao a tutti, avete passato un buon San Valentino? Proprio l’altro giorno stavo scaricando la schedina della fotocamera ed è magicamente apparso un progetto di un paio di anni fa 😅

Hi everybody, did you have a nice Valentine Day? Just some days ago I was downloading some pictures from my camera and I found a project I made a couple of years ago 😅

Si tratta di un portachiavi fatto all’uncinetto con un 💓 amigurumi 😍. Di questo progetto avevo parlato nel mio vecchio blog che vorrei ormai chiudere, però siccome è un progetto carino e divertente da fare, riporto qua le istruzioni 🙂

Fatemi sapere nei commenti se questo tutorial vi è stato utile e se anche voi avete realizzato un progetto speciale per San Valentino.

It’s a keyring made out of an amigurumi💓😍. I posted about it in my old blog I’m going to close very soon, but I believe it’s a nice project, so I’ll share the pattern here for you 🙂

Let me know in the comments if this tutorial has been useful for you and if you made a special Valentine project too.

Cuore Amigurumi

Amigurumi (letteralmente “giocattoli lavorati all’uncinetto” o, talvolta, a maglia) è l’arte giapponese di lavorare all’uncinetto o a maglia piccoli animaletti o creature antropomorfizzate (Wikipedia). Sono lavorati a maglia bassa, per lo più in tondo, senza chiudere i giri ma continuando a lavorare formando una sorta di spirale, per tale motivo si usa un marcapunto per segnare, man mano, la prima maglia di ogni giro. Si inizia di solito con un Anello Magico, ossia una sorta di cappio all’interno del quale si lavorano le maglie del primo giro. Se non avete dimestichezza con questo tipo di lavorazione potete guardare su Youtube, ci sono parecchi tutorial molto ben spiegati. Ad esempio vi consiglio il canale del bravissimo World of Amigurumi che ha creato una playlist apposita per i principianti 😉

Occorrente:

  • Cotone o lana per amigurumi;
  • Uncinetto n. 3;
  • Marcapunto;
  • Forbici;
  • Ago da lana;
  • Imbottitura

Abbreviazioni:

  • m=maglia o maglie
  • mbs=maglia bassissima;
  • mb=maglia bassa
  • aum=aumento (lavorare 2mb nella stessa maglia del giro sottostante);
  • dim=diminuzione (lavorare 2mb chiuse insieme)

Procedimento:

Si inizia dalle “gobbe” del cuore: Avviare un Anello Magico

  1. 6 mb nell’anello magico;
  2. Aum tutte le m (12m);
  3.  *mb, aum* ripetere fino a fine giro (18m);
  4. – 6. lavorare tutte le maglie a mb (18m).

Chiudere il giro con una mbs e tagliare il filo (figura 1). Ripetere il tutto per la seconda “gobba” ma questa volta non chiudere né tagliare il filo, bensì girare il lavoro e unire le due gobbe puntando l’uncinetto prima nell’una e poi nell’altra e lavorando una mb; ripetere altre due volte (fig. 2).

7. Lavorare mb tutto intorno alle due gobbe, facendo mb nei due punti di unione delle gobbe. (32m totali, figura 3);

8. 4mb, dim, dim, 12 mb, dim, dim, 8mb (28m);

9. tutto a mb (28m);

10. 3mb, dim, dim, 10mb, dim, dim, 7mb (24m);

11. tutto a mb (24m);

12. 2mb, dim, dim, 8mb, dim, dim, 6mb (20m); a questo punto iniziate ad imbottire il vostro cuore dandogli una forma arrotondata (figura 4);

13. mb, dim, dim, 6mb, dim, dim, 5mb (16m);

14. dim, dim, 4mb, dim, dim, 4mb (12m);

15. dim, dim, 2mb, dim, dim, 2mb (8m)

16. dim, 2mb, dim, 2mb (6m).

Chiudere il lavoro con una mbs, tagliare il filo, infilare la codina in un ago da lana, passarlo nelle 6 m dell’ultimo giro e tirare per chiudere il buco. Nascondere la codina facendola passare all’interno del cuore (figura 5) 😘

Amigurumi Heart

Amigurumiis the Japanese art of knitting or crocheting small, stuffed yarn creatures. (Wikipedia). They are, most of all, single-crocheted in the round. You don’t need to close at the end of the round, you just keep on crocheting, making a sort of spiral. You may use a Stitchmarker to mark the first stitch of every round.You begin with a magic ring, which is a sort of slipknot where you’ll single crochet in the first row. If you aren’t comfortable with this tecnique you can find many tutorials on Youtube, for example The World of Amigurumi‘s beginners playlist.😉

Requirements:

  • Amigurumi yarn (cotton or acrilyc);
  • 3mm crochet hook;
  • Stitch marker;
  • Scissors;
  • Yarn needle;
  • Stuffing;

Abbreviations:

  • st=stitch or stitches;
  • sl st=slip stitch;
  • sc=single crochet;
  • inc=increase (sc2 in the same stitch of the previous row);
  • dec=decrease (2 sc closed together)

Instructions (US terms):

Let’s start with the caps: make a magic ring;

  1. sc6 in the magic ring;
  2. inc all around (12 st);
  3. *sc, inc* repeat all around (18 st);
  4. – 6. sc all around (18 st);

Sl st to close the round, fasten off (picture 1). Repeat the same for the second cap but don’t fasten off but turn to the wrong side and join the two caps by working sc inserting the hook in the fist cap and then in the second cap (picture 2). Repeat twice more.

7. sc ouside around the two caps, sc in the joining stitches (32 st);
8. 4sc, dec, dec, 12 sc, dec, dec, 8sc (28st);
9. sc all around (28st);
10. 3sc, dec, dec, 10sc, dec, dec, 7sc (24st);
11. sc all around (24st);
12. 2sc, dec, dec, 8sc, dec, dec, 6sc (20st); at this point begin to stuff your heart (picture 4);
13. sc, dec, dec, 6sc, dec, dec, 5sc (16st);
14. dec, dec, 4sc, dec, dec, 4sc (12st);
15. dec, dec, 2sc, dec, dec, 2sc (8st)
16. dec, 2sc, dec, 2sc (6st).
Fasten off, cut the yarn, thread a needle and weave through the stitches. Pull the yarn to tighten, tie a knot and hide the end inside the heart (picture 5) 😘

Advertisements