Summer…

The weather is so hot and sultry these days here in downtown, and also our conditioner is out of order , so it’s so fine to come to my virtual cottage, with a (real) cup of tea in my hand and the mouse in the other one and breath some (virtual) fresh air , relaxing with some of my favorite hobbies…

In questi giorni fa così caldo afoso in città e per di più si è anche rotto il condizionatore , perciò è così bello venire nel mio cottage virtuale con una (vera) tazza di té in una mano ed il mouse nell’altra e respirare un po’ di aria fresca (virtuale) , rilassandomi con i miei hobby preferiti…

I finally made my PM9 Wedding Sampler!!! about one month late only, now is hanging upon our room’s wall.

Ho finalmente terminato il mio pannello dei PM9!!! in ritardo di solamente un mese, adesso fa bella mostra di sé appeso al muro di camera nostra

I made the hanger by myself, with a wooden stick and two wooden pearls glued together with a hot gun. I painted everything with brown acrylic paint.

L’appendino l’ho fatto io con un pezzo di bastone per le tende con incollate due perle di legno, il tutto verniciato con acrilico marrone.

My hubby liked very much, especially for the sparkles and pearls, and because the groom really looks like him!!!

Il maritino lo ha gradito molto, specialmente per l’Aida glitterosa e per le perle, e perché lo sposo gli assomiglia davvero molto!!!

And here is a fresh minialbum I started almost one year ago!!!! 😳

Ed ecco qua un minialbum fresco fresco che ho iniziato quasi un anno fa!!! 😳

From Heart minialbum

I am sorry I am not as good as some other scrappers who make beautiful youtube videos explaining the techniques they used, so if you’d like to see the inside, just clik on the link and enjoy! 😉

Mi dispiace di non essere brava come altre scrappers che fanno quei bellissimi video su youtube dove spiegano tutte le tecniche ed i materiali usati, perciò se volete vedere l’interno dell’album clickate sul link e divertitevi!!! 😉

I must say heart is not the easiest shape for a scrapbooking minialbum, because you are bound to put together the pictures always in the same way and that’s so boring! That’s why I used so many tricks like pockets and miniaccordions and so on… 😉

Devo dire che la forma di cuore non è facile da scrappare perché ti vincola a mettere le foto in una certa posizione e questo è così noioso, per questo ho usato l’espediente delle tasche e dei miniaccordion per dare un po’ più di brio… 😉

See you next craft!

Ci vediamo al prossimo lavoretto!