0

Waiting for spring

image

While my first hyacinth  (mmm what a fragrance! <3 ) grows up, I’m waiting for spring… (crocheted potholder inspired by Attic24 gorgeous blog)

Mentre il mio primo giacinto (mmm che profumo! <3 ) cresce, io aspetto la Primavera… (cache-pot all’uncinetto ispirato al mitico blog di Attic24)

image

…and my Ufo (very slowly) goes on! I know it’s supposed to be an easy and quick project but I’m getting some sight issues and it’s very tricky for me working on linen fabric (It’s so sad to say that this is my last counted cross stitch project at least for a loooong time! :( ). Anyway, this is my February stage for XSP SAL UFO 2015. :)

…ed il mio Ufo (molto lentamente) va avanti! So che dovrebbe essere un progetto facile & veloce ma ho qualche problema di vista e questa tela di lino è molto difficile da lavorare per me (è triste per me dire che questo sarà il mio ultimo ricamo a fili contati, almeno per un bel po’ di tempo! :( ). Comunque questa è la mia tappa di febbraio per il SAL UFO 2015 di XSP.

Kiotta

4

Valentine 2015

image

Hallo people! I wish you a Happy Valentine Day with my dairy free apple pie <3
Ciao a tutti! voglio augurarvi buon San Valentino con la mia torta di mele senza latticini e senza uova <3

DAIRY-FREE APPLE TART RECIPE

RICETTA TORTA DI MELE SENZA LATTICINI SENZA UOVA

100g Sunflower Oil / Olio di girasole

175g Brown Sugar / Zucchero di canna

125g soy yoghurt / yogurt di soia

1 lemon / limone

1 pinch of salt / pizzico di sale

200g flour / farina

50g potato starch / fecola

half a packet of baking powder / mezza bustina di lievito per dolci

3 apples / mele

rice drink / latte di riso

Whisk the oil with 125g sugar, yogurt, lemon zest and salt. Mix flour, potato flour and sifted baking powder. If too thick, add some table spoons of rice drink. Pour into a greased and floured pan. Sprinkle apples, peeled, sliced and mixed with lemon juice, then sprinkle with the remaining sugar. Bake at 190 ° C. for 50-60 minutes. Fantastic with whipped (vegetable, of course) cream! :mrgreen:

Sbattere l’olio con 125g zucchero, lo yogurt, la scorza grattugiata di limone e sale. Impastare a cucchiaiate la farina, la fecola ed il lievito setacciato. Se troppo denso, aggiungere qualche cucchiaio di latte di riso. Versare in una teglia unta ed infarinata. Distribuirvi le mele sbucciate, affettate e mescolate con il succo di limone, quindi cospargere con lo zucchero rimanente. Cuocere in forno a 190°C. per 50-60 minuti. Fantastica con la panna (vegetale, naturalmente) montata! :mrgreen:

image

0

E neve fu

image

AND THERE WAS SNOW: i.e. as expected, it has come, we had just time enough to measure it and make a snowman, then it was so cold and today the sun again… 8-)

Nel senso che: come da previsioni, è arrivata, il tempo di misurarla e di fare un pupazzo di neve, poi tanto freddo ed oggi di nuovo il sole… 8-)

image

What about a yummie cup? :P

Che ne dite di una deliziosa tazza? :P

CARROB-ATE RECIPE

RICETTA CARRUBATA

1 cup rice drink / 1 tazza latte di riso

1 tsp carob flour / 1 cc (cucchiaino) farina di carruba

1 tsp  potato starch / 1 cc fecola di patate

2 tsp brown sugar / 2 cc zucchero di canna

1 pinch of cinnamon / 1 pizzico di cannella

Mix all together and cook in microwave at max power for 2 minutes. Delicious! <3

Mescolare gli ingredienti e cuocere in microonde alla massima potenza per 2 minuti. Delizioso! <3


CAL Mood Blanket

In the meantime the Mood Blanket grows… shortly it’s going to be a scarf, the Mood Scarf :D

E intanto la Mood Blanket cresce… tra un po’ ci farò una sciarpa, la mood scarf :D

0

SAL Karate KIT

SAL_Karate_KIT_2015

Hello people, today we’ll talk about XSP SAL Karate Kid 2015: the subject of this SAL is one or more kits Cross Stitch of our choice, to be completed along one year. I have kept several mini kits that I had as cadeau with various British pattern magazines, such as Cross Stitcher, Cross Stitch Crazy, and so on <3.

Ciao a tutti, stavolta è il turno del SAL Karate Kid 2015: il soggetto di questo SAL è uno o più Kit di Punto Croce a nostra scelta, da completare nell’arco dell’anno. Io ho tenuto da parte parecchi mini Kit che avevo trovato in omaggio con le varie riviste inglesi di schemi, tipo Cross Stitcher, Cross Stitch Crazy, ecc. <3

The first kit I have chosen is a Fizzy Moon, the bear with the belly-button, which backstitch will be tricky for sure…  :'(

Come primo Kit ho scelto un Fizzy Moon, l’orsetto con il bottone come ombelico, che sicuramente mi farà dannare per il punto scritto… :'(

And this is the first update of January, there are some half cross stitches, but I would say that is not bad, especially when I think about how little time I had for stitching XD

Ed ecco la mia tappa di gennaio, qualche crocetta è rimasta a metà però direi che non è male, soprattutto se penso al poco tempo che ho avuto a disposizione XD


Psssss! :mrgreen: After so many ads from the Weather service, it seems that is actually beginning to snow, so …

Psssss! :mrgreen: Dopo innumerevoli annunci da parte del Meteo, pare che stia iniziando a nevicare davvero, perciò…

Have a Snowy Evening!

4

CAL Blanket 2015

Hallo people and Happy New Year! I have written this post twice because I think I’ve lost the first draft (oops!) or maybe it has been thrown away together with old calendars and other 2014 stuffs :D I wish to show you my new crafting projects for the New Year, this time I dared too much and I joined 2 SALs and 1 CAL (hope to have time enough to follow all of them… :/ )

Now let’s talk about the CAL, I will talk about the SALs in the next posts.

So, what does CAL mean? As you can read on Crochet Concupiscence:

CAL. This acronym stands for Crochet-along. As the name suggests, this is a project in which a number of people each crochet the same pattern at the same time, often from different locations. It’s a great way to gain a sense of community while crocheting and to create some deadlines for yourself.

Ciao a tutti e BUON ANNO! Ho scritto più volte questo post perché temo di aver perso la prima bozza (opps!) o forse è stata buttata via assieme alle altre vecchie cose del 2014 :D Vorrei farvi vedere i miei prossimi progetti per il nuovo anno, questa volta ho voluto osare forse un po’ troppo partecipando a ben 2 SAL e un CAL (spero che troverò il tempo per fare tutto… :/ )

In questo post parlerò del CAL, prossimamente su questi schermi vi aggiornarò sui SAL.

Cosa significa CAL? Come dice Crochet Concupiscence:

CAL. Acronimo di “Crochet-along”. Come suggerisce il nome,si tratta di un progetto in cui diverse persone lavorano all’uncinetto uno stesso schema, a volte anche da diverse città o nazioni. E’ una maniera per avere un senso di comunità mentre si lavora all’uncinetto e per delineare delle tappe per sè stessi.

The subject of our CAL on XSP Forum is a Mood Blanket, what’s that? According to MarRose:

Doing the “Crochet Mood Blanket”, means that you will crochet (or knit) one square a day (or per week), the colors of which will reflect the mood that you’re in that day/week, or that just appeal to you at the time of crocheting/knitting.
And it just does not have to be squares, some people are crocheting (knitting) the kind of blanket where you’ll be adding 1 row per day/week and of course also in your mood color(s) of that particular day/week.

L’argomento di questo CAL sul forum XSP è la Mood Blanket, di che si tratta? Secondo MarRose:

Fare una “Mood Blanket all’Uncinetto” significa che ciascuna farà all’uncinetto (o ai ferri) un quadrato al giorno (o alla settimana), i colori di ciascuno rifletteranno l’umore di quel giorno/settimana o comunque la sensazione che si avrà nel momento in cui si farà il quadrato. Non devono essere necessariamente delle piastrelle, alcune possono decidere di fare una coperta dove si aggiunge anche solo una riga al giorno/settimana, sempre nel colore corrispondente a come ci si sente in quel giorno/settimana.

I’m that kind of person who has gone for Ripple Mood Blanket, following gorgeous Attic24’s tutorial. This is my colour schema:

Io sono fra coloro che hanno deciso di fare una coperta a righe, più precisamente la mitica Ripple Blanket di Attic24. Questo è il mio schema dei colori:

Pink Rosa
Blue Blu
Yellow Giallo
Green Verde
Purple Viola

I’m going to make 4 modules, 182 rows each, two rows a day. Above my 1st week’s update :roll:

Farò 4 moduli da 182 giri ciascuno, due giri al giorno. Questo qua sopra è l’aggiornamento della prima settimana :roll:

And this is my 2nd week’s update :mrgreen:

E questo è l’aggiornamento della seconda settimana :mrgreen: